Lors de la cérémonie d’ouverture de Wikimania 2026 à Paris, un message vidéo de Sophie Adenot a été diffusé. J’ai ajouté les sous-titres au format VTT en anglais et français dans la vidéo disponible sur Wikimedia Commons. Et voici la retranscription de son message :
Coucou et bienvenue à Paris pour la Wikimania 2026.
Un petit bonjour à tous les fans de Wikipédia, depuis l’espace, à bord de la Station Spatiale Internationale.
Ce que j’aime chez Wikipédia, c’est que ça fait converger trois des moteurs les plus puissants de l’humanité : la curiosité, le partage et la science.
Ces trois thèmes me tiennent à cœur et je suis heureuse de m’associer à ce bel événement.
Et ces trois thèmes d’ailleurs sont aussi bien présent dans le vol spatial habité. Pour la mission spatiale, des personnes issues du monde entier coopèrent, échangent et font avancer ensemble une mission riche de sens : faire progresser le savoir.
Et avec l’encyclopédie libre, comme Wikipédia, chacun peut contribuer, apprendre et transmettre, et surtout faire progresser les autres avec soi.
Et aujourd’hui, alors que le flot continu d’information peut parfois brouiller les repères, la connaissance libre repose sur le collectif, la transparence et l’exigence.
Alors… go Wikipédia !
Et très belle Wikimania 2026 à toutes et à tous.
À bientôt.
Ce n’est pas la première fois que l’équipage de la Station spatiale internationale s’intéresse à Wikipédia :
Dans l’espace, personne ne vous entend crier… mais tout le monde peut désormais entendre votre voix
En 2017, l’astronaute italien Paolo Nespoli a enregistré un message sonore qui a été ultérieurement téléversé sur Wikimedia Commons par l’agence spatiale européenne (source).
Aucune gravité n’est nécessaire pour modifier Wikipédia. Tu peux aller te rhabiller, Isaac Newton
L’astronaute américaine Christina Koch est la première contributrice à faire une modification de Wikipédia depuis l’espace. Cela remonte au 17 septembre 2019 lors d’un séjour à bord de la Station spatiale internationale (source).
Il y a aussi eu des projets pour envoyer une copie de Wikipédia dans l’espace, dont le projet d’atterrisseur Beresheet de la société SpaceIL qui s’écrasa sur le sol lunaire.
Nous avons aussi pu échanger avec Claudie Haigneré lors du projet Femmes de science organisé à la Cité des sciences et de l’industrie. Un projet né du partenariat entre Wikimédia France, la Fondation L’Oréal et Universcience.
