Dans les années 1990, les encyclopédies étaient reléguées aux films publicitaires destinés à vendre ces ouvrages papier hors de prix. Et rarement consultés !

Vers 1998, une étude de la Sofres, commandée par Microsoft, indique que 56 % des utilisateurs d’Encarta consultent l’encyclopédie une ou plusieurs fois par semaine et 80 % 2 à 3 fois par mois. Cela chute à 3-4 fois par an pour les encyclopédies papier.

Grâce à Encarta et Wikipédia qui en ont fait un objet du quotidien, les scénaristes intègrent les encyclopédies dans les films, séries télévisées et clips musicaux. Le plus souvent, cela consiste à consulter un site encyclopédique qui ressemble à Wikipédia pour obtenir des informations comme dans Lupin. Dans certains cas, un personnage modifie le contenu comme dans Mr. Robot. Dans un épisode de NCIS, c’est le contenu de Wikipédia qui est réutilisé afin de remplir une page HTML. Voici quelques exemples :

Il n’existe pas de recensement à ma connaissance, mais j’essaierais d’enrichir cette page.

Marque déposée

Wikipédia étant une marque déposée appartenant à la Fondation Wikimédia, il faut son autorisation préalable pour l’utiliser dans un film ou une série. Voici l’avis de la Fondation :

Lorsque nous recevons une demande d’autorisation de marque, les équipes juridiques et du Studio marque de la Fondation l’évaluent pour déterminer si elle est en accord avec les valeurs de Wikimédia et si elle va dans le sens des objectifs de notre mouvement. L’une des demandes les plus courantes que nous recevons concerne la représentation d’un personnage dans un film ou une émission de télévision lisant un article de Wikipédia. Indépendamment de la propriété médiatique concernée, ce type d’utilisation est généralement une bonne chose : il contribue à présenter Wikipédia comme une ressource permettant de trouver des informations (généralement fiables). Il nous est relativement facile d’approuver ce type d’utilisation.

Il arrive cependant qu’un film veuille montrer un article de Wikipédia sur un personnage fictif ou un événement de son histoire. Cela peut également être acceptable, mais nécessite un examen supplémentaire de notre part. Nous demandons au réalisateur de nous envoyer le faux article de Wikipédia que son département artistique a créé afin de l’examiner. Nous nous assurons qu’il s’agit d’une représentation appropriée de Wikipédia : y a-t-il une infobox avec une photo, y a-t-il des liens bleus vers d’autres articles tout au long de l’article et des références à la fin de l’article, etc. L’article peut être faux, mais il doit toujours représenter fidèlement Wikipédia.

The post Les encyclopédies à la télévision appeared first on WikiRider.